Internacional

“Godzilla” e “O Menino e a Garça” levam a estatueta para casa

12/03/2024

Na 96ª edição do Oscar, realizada em Los Angeles no domingo à noite, “Godzilla Minus One”, dirigido por Takashi Yamazaki, foi premiado como Melhores Efeitos Visuais, enquanto “Kimitachi wa Do Ikiruka” (“O Menino e a Garça”), dirigido por Hayao Miyazaki, levou para casa o troféu de Melhor Longa-Metragem de Animação.

Esta é a primeira vez desde 2009 que dois filmes japoneses ganham o Oscar no mesmo ano. Naquela ocasião, “Okuribito” (“Partidas”) conquistou o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro, enquanto “Tsumiki no Ie” (“La Maison en Petits Cubes”) triunfou como Melhor Curta-Metragem de Animação.

“Godzilla Minus One” marca a primeira vez que um filme japonês é premiado com um Oscar de efeitos visuais. A trama se desenrola no Japão pós-Segunda Guerra Mundial, seguindo um grupo de indivíduos, incluindo um ex-membro do corpo de pilotos suicidas do ex-Exército Imperial Japonês, que se unem para enfrentar Godzilla enquanto o monstro assola Tokyo.

Lançado em novembro do ano passado para comemorar os 70 anos desde o primeiro filme “Godzilla”, lançado em 1954, “Godzilla Minus One” tornou-se um sucesso tanto no Japão quanto internacionalmente, com bilheterias ultrapassando a marca dos ¥ 10 bilhões em todo o mundo.

Ao subir ao palco do Oscar, Yamazaki, 59 anos, expressou sua alegria ao dizer: “Para todos os artistas de efeitos visuais fora de Hollywood, Hollywood estava ouvindo, e este prêmio é a prova de que todos têm uma chance.”

Por sua vez, Miyazaki, 83 anos, conquistou seu segundo Oscar de Melhor Filme de Animação em 21 anos, sendo o primeiro por “Sen to Chihiro no Kamikakushi” (“A Viagem de Chihiro”) em 2003.

“O Menino e a Garça”, inspirado no romance de Genzaburo Yoshino, narra a jornada de Mahito, um menino que perdeu a mãe na guerra e se aventura por um mundo desconhecido. Considerado uma obra semi autobiográfica de Miyazaki, o filme cativou o público e a crítica.

Embora “Perfect Days”, dirigido por Wim Wenders e estrelado por Koji Yakusho, tenha sido indicado para Melhor Longa-Metragem Internacional, não conseguiu conquistar o troféu desta vez.

 

Fonte: Japan News / Imagem: Reuters

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2024 MCOM K.K.

To Top