Zero acidentes: estrangeiros são chave da segurança em Fukui
13/4/2026
A Delegacia de Echizen, em Fukui, nomeou cerca de 20 estrangeiros — brasileiros e indonésios — como “Gerentes de Segurança”. A missão: disseminar regras de trânsito japonesas em português e bahasa, pelas redes sociais.
A brasileira Edina Uehara, 32, publica vídeos explicativos no Instagram. Em um deles, ensina o significado da marcação em diamante nas vias — alerta para travessias sem semáforo. “Meus colegas pedem cada vez mais orientações”, conta.
O resultado é expressivo: desde o início do programa, no verão de 2024, zero acidentes envolvendo brasileiros foram registrados na jurisdição. Fukui tem cerca de 6.000 estrangeiros, sendo 70% brasileiros — a maior proporção da província.
“Queremos que continuem disseminando informações para que os estrangeiros não se envolvam em acidentes ou crimes”, afirmou Chie Shimazaki, da Divisão de Segurança Comunitária. A delegacia planeja ampliar o programa com foco também na prevenção de fraudes.
Fonte / Foto: Kyodo
