Medicina

SHIMANE: Prefeitura dá ¥30.000

Prefeitura oferece vale-compras de 30 mil ienes às famílias.
Com o fechamento das escolas, muitos pais estão faltando ao trabalho para ficar com os filhos em casa e como consequência, os gastos aumentam e a renda familiar fica mais baixa.
Observando essa situação, a cidade de Tsuwano que fica na província de Shimane, decidiu que irá oferecer um vale-compras de ¥30.000 (R$1.301,95) para todas famílias com filhos que frequentam o primário.
Seguindo a ordem do governo, as escolas de Tsuwano também foram fechadas, no dia 2. Além das escolas, o gakudo hoiku (after-school) também foram fechados e por isso, muitas crianças estavam ficando sozinhas em casa ou com algum parente.
Muitos pais acabam optando em ir ao trabalho, mesmo deixando os filhos sozinhos, preocupados com a queda da renda familiar e essa situação motivou a decisão por parte da prefeitura.
O vale-compras será distribuído a 180 famílias e pode ser utilizado em lojas e restaurantes da cidade. A prefeitura destinou a verba de 6 milhões de ienes para essa ajuda e irá anunciar a decisão hoje, durante o conselho da cidade.
O governo já havia anunciado um subsídio devido ao fechamento das escolas mas essa verba era destinada às empresas. Talvez essa seja a primeira iniciativa de uma prefeitura.
Fonte: NHK News

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2020 MCOM K.K.

To Top