Japão

Queda nos GASTOS DAS FAMÍLIAS japonesas em agosto

Os gastos das famílias japonesas caíram 3,0% em agosto em relação ao ano anterior, com o governo expandindo o estado de emergência devido à pandemia do coronavírus devido ao ressurgimento de uma infecção, mostraram dados do governo.

As famílias com duas ou mais pessoas, tiveram um gasto de ¥266.638 (US $ 2.400), após um aumento de 0,7% em julho, de acordo com o Ministério de Assuntos Internos e Comunicações.

“Em agosto, as infecções por coronavírus se espalharam por todo o país em um ritmo recorde, o que limitou as oportunidades para muitas pessoas saírem e levou várias lojas a perderem seus clientes”, disse um representante do ministério a repórteres, acrescentando que chuvas fortes e baixas temperaturas também consumo suprimido.

Em comparação com o mesmo mês há dois anos, antes da pandemia, os gastos caíram 9,5 %.

Por categoria, os custos com alimentos caíram 3,2% em relação ao ano anterior, pois a emergência do vírus fez com que os gastos com alimentação fora de casa despencassem 13,4%.

Enquanto isso, a demanda por refeições prontas aumentou, já que muitas pessoas teriam cozinhado menos enquanto assistiam às Olimpíadas de Tokyo, realizadas de 23 de julho a 8 de agosto, na televisão.

As despesas com transporte e telecomunicações tiveram uma queda de 3,4%, com as compras de automóveis lentas à medida que as montadoras foram forçadas a reduzir a produção em meio a uma crise global de semicondutores, bem como a picos de infecção de vírus no sudeste da Ásia que atingiram os fornecedores de peças automotivas locais.

Com cultura e recreação os gastos tiveram uma queda de 3,9%.

Os gastos com acomodação despencaram 34,4%, em relação a um ano antes, tendo sido reforçados por uma campanha subsidiada pelo governo, o “Go To Travel”.

A renda média mensal das famílias assalariadas com pelo menos duas pessoas em agosto aumentou 5,4% reais, para ¥555.009.

Os gastos das famílias são um indicador-chave do consumo privado, que responde por mais da metade do produto interno bruto japonês.

Fonte: Kyodo   |   Foto: AP/Koji Sasahara)

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2020 MCOM K.K.

To Top