Morre Marina Matsubara, líder da Comunidade Brasileira de Kansai
20/03/2024
Marina Matsubara, líder da Comunidade Brasileira de Kansai (CBK) em Kobe, faleceu na tarde de terça-feira (19) aos 71 anos, após uma batalha contra o câncer. Mesmo enfrentando a doença, ela dedicou-se ao ensino do português para crianças brasileiras. Um funeral está agendado para acontecer na manhã de quinta-feira (21) em uma igreja católica na cidade.
Nascida em São Paulo em 1953, Matsubara chegou ao Japão em 1988, acompanhando seu marido, Nelson Matsubara, ex-jogador de futebol, que assumiu um cargo como técnico em Sapporo, Hokkaido. Em 1995, ela se mudou para Kobe e começou a se envolver como voluntária no Centro Comunitário da Igreja Católica Takatori, criado após o Grande Terremoto de Hanshin-Awaji para apoiar estrangeiros na cidade.
Além de seu trabalho voluntário, Marina fundou a CBK em 2001, sediada no Centro de Migração e Interação Cultural de Kobe, onde oferecia consultas, promovia eventos como a festa junina e ministrava aulas de português e japonês. O curso de português atendia principalmente crianças brasileiras matriculadas em escolas japonesas, ajudando a superar as barreiras linguísticas.
Seu compromisso com a comunidade brasileira em Kobe foi reconhecido pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil, que a nomeou cônsul honorária, membro do Conselho de Cidadão do Consulado-Geral do Brasil em Nagoia e prestou serviço de grande relevância à comunidade. Em abril de 2012, Marina foi agraciada com a Ordem do Sol Nascente e as Luzes Gêmeas do Sol Nascente.
Marina Matsubara é lembrada como uma figura inspiradora, cuja dedicação incansável ajudou a construir pontes entre o Brasil e o Japão, deixando um legado de apoio e educação para as futuras gerações.