Japão

Guarda-chuva na bicicleta pode gerar multa

23/6/2026

O uso de suportes para guarda-chuvas presos ao guidão de bicicletas, comum em diversas regiões do Japão, voltou ao centro do debate sobre segurança no trânsito. Embora os acessórios sejam vendidos legalmente, seu uso pode resultar em multas dependendo das regras adotadas por cada província.

Em algumas localidades, como Mie, a utilização desses dispositivos é expressamente proibida devido ao risco de comprometer a estabilidade da bicicleta, reduzir a visibilidade do ciclista e aumentar o perigo de acidentes. Com a adoção do sistema de multas para ciclistas, infrações podem gerar penalidades de até 5 mil ienes.

Mesmo onde não há proibição específica, os suportes podem ser enquadrados nas regras de transporte de cargas, caso ultrapassem os limites permitidos. Nesses casos, a multa pode chegar a 3 mil ienes.

Autoridades de trânsito afirmam que os equipamentos não são ilegais, mas recomendam que os ciclistas utilizem capas de chuva para evitar riscos. O tema gera controvérsia, já que fabricantes defendem que os suportes permitem manter as duas mãos no guidão e podem ser mais seguros do que pedalar segurando um guarda-chuva.

Fonte: Mainichi Shimbun / Foto ilustrativa

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2026 MCOM K.K. - V1.3

To Top