covid-19

COVID-19: Vacinas da Moderna e AstraZeneca

Um painel do Ministério da Saúde aprovou na noite desta quinta-feira (20), duas vacinas contra Covid-19 desenvolvidas pela Moderna e AstraZeneca, abrindo caminho para o Japão aumentar os suprimentos e acelerar seu lento programa de imunização.

O ministério deve aprovar formalmente para uso em pessoas com 18 anos ou mais na sexta-feira, elevando o número de vacinas disponíveis no país para três, incluindo a que já está em uso pela Pfizer.

A vacina Moderna está programada para ser usada em centros de vacinação em massa administrados pelas Forças de Autodefesa em Tokyo e Osaka, enquanto fontes disseram que a AstraZeneca pode ser armazenada para uso posterior.

O primeiro-ministro Yoshihide Suga disse aos repórteres que as vacinas são um “ás na manga” na luta contra a pandemia do coronavírus e que ele espera distribuí-las ao maior número de pessoas, o mais rápido possível.

O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar tem um acordo de fornecimento para receber 50 milhões de doses da Moderna até setembro, a serem importadas e distribuídas pelo parceiro japonês da empresa de biotecnologia Takeda Pharmaceutical.

A vacina deve ser armazenada em freezers a cerca de -20° C, com vacinas a serem administradas com quatro semanas de intervalo.

A AstraZeneca foi contratada para fornecer 120 milhões de doses, que podem ser mantidas entre 2° e 8° C e, portanto, mais fáceis de manusear. Sua taxa de eficácia de 76%, no entanto, é inferior a 94% para Moderna e 95% para Pfizer.

 

Fonte: Kyodo   |   Foto: AstraZeneca/Kyodo

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2026 MCOM K.K. - V1.3

To Top