Condenado a pagar ¥500 milhões por pirataria
O Tribunal Distrital de Tokyo ordenou nesta quinta-feira (17), que um homem e uma mulher de 20 anos paguem ¥500 milhões (US$ 3,6 milhões) em danos a 13 grandes produtoras de filmes por enviar versões curtas editadas de filmes no YouTube sem permissão.
Foi concedido aos requerentes incluindo Toho, Shochiku e Toei, o valor total que eles exigiram ao dar a primeira decisão judicial no Japão relativa a danos por upload não autorizado de filmes editados.
De acordo com a decisão, a dupla editou e postou os vídeos do início de 2020 a outubro daquele ano e arrecadou pelo menos ¥7 milhões em receita publicitária, valor bem menor do que os danos aprovados na decisão.
Os réus já foram condenados por violação da lei de direitos autorais pelo Tribunal Distrital de Sendai em novembro do ano passado. O tribunal disse que os filmes, que normalmente são reduzidos para cerca de 10 minutos, continham narrações sobre os enredos dos filmes.
Eles não contestaram a legalidade de suas ações no processo civil no tribunal de Tokyo.
De acordo com os requerentes, os réus editaram e carregaram ilegalmente 54 filmes, incluindo “Shin Godzilla”, o drama vencedor do Oscar “Departures” e o filme de terror “Cold Fish”, que foram vistos mais de 10 milhões de vezes.
Fonte/Foto: Kyodo
