Notícias

AJUDA: ¥ 1,14 tri de fundos de reserva para subsídios da pandemia

O gabinete do primeiro-ministro Yoshihide Suga decidiu nesta terça-feira (9) desembolsar ¥ 1,14 trilhão (US $ 11 bilhões) dos fundos de reserva para o ano fiscal de 2020, principalmente para aumentar os subsídios para setores atingidos pela pandemia de coronavírus após uma extensão de um mês da última declaração de emergência.

O financiamento inclui ¥ 880,2 bilhões a serem dados aos municípios locais para que possam oferecer ajuda financeira para restaurantes e bares que atendam aos pedidos de fechamento antecipado, com subsídios estaduais de até ¥ 60.000 por dia.

Para empresas como as que fornecem hashis e toalhas de mão para restaurantes e bebidas, ¥ 249,0 bilhões foram reservados para benefícios.

Os fornecedores podem receber até ¥ 600.000, a partir do limite superior inicial de ¥ 400.000 após a extensão de emergência, se as vendas tiveram queda em relação ao ano anterior.

Para conduzir pesquisas de monitoramento, incluindo testes de reação em cadeia da polimerase em áreas de emergência após o levantamento da declaração, ¥ 8,1 bilhões foram reservados.

O governo reservou um total de ¥11,50 trilhões em fundos de reserva para o atual ano fiscal até março para serem usados ​​em resposta à pandemia. 

 

 

Fonte: Kyodo

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2020 MCOM K.K.

To Top